Creative Assembly had ideas about an Alien: Isolation sequel before it finished developing the first game — 'Take what we love, what people love, and evolve with it'