A costly mistake? Report claims a third of employees fired due to AI will need to be rehired in the next few years