Valve just scored a historic win against a prolific patent troll — and even got $152K out of it