A team of Overwatch 2 players have used its Workshop to make a custom 6v6 mode with Overwatch 1 balancing.

source https://www.windowscentral.com/gaming/wish-overwatch-2-returned-to-6v6-this-workshop-custom-game-brings-it-back-complete-with-classic-hero-balancing