The newest update to Final Fantasy 7 Rebirth comes with a Steam Deck specific feature to reduce the size of the game when installed on the handheld.

source https://www.windowscentral.com/gaming/final-fantasy-7-rebirth-has-a-nice-update-that-shows-square-enix-really-cares-about-steam-deck-owners