Samsung is updating Quick Share to support AirDrop, which means you can AirDrop files from an S26 to an iPhone.

source https://www.techradar.com/phones/samsung-galaxy-phones/its-about-time-your-samsung-galaxy-s26-can-now-airdrop-files-to-an-iphone